In time o on time

Significado de «estamos a tiempo

In y on son preposiciones que se utilizan para describir la ubicación, entre otras cosas. Hay reglas sencillas que le ayudarán a elegir entre in y on para la localización, aunque naturalmente hay excepciones a las reglas. La frase por la que preguntas, «montar en el autobús», es una de las excepciones. Pero antes de considerar las excepciones, repasemos las reglas….
IN Utiliza in cuando algo se encuentra dentro de un espacio definido. Puede ser un espacio plano, como un patio, o un espacio tridimensional, como una caja, una casa o un coche. No es necesario que el espacio esté cerrado por todos sus lados («Hay agua DENTRO del vaso»).
ON Se utiliza on cuando algo toca la superficie de algo. Puede ser una superficie horizontal, como el suelo o la playa, o una superficie vertical, como una pared («They hang pictures ON the wall»). También utilizamos «on» para las superficies de las partes del cuerpo («He has a tattoo ON his arm»).
Una buena manera de entender la diferencia entre in y on es examinar las dos frases siguientes. En la primera, el uso de «in» nos dice que la persona está acostada bajo las sábanas de la cama, en el espacio entre ellas. En la segunda frase, el uso de on nos dice que el libro está en la superficie de la cama, no debajo de las sábanas.

Ejemplos de puntualidad

En nuestro día a día, hacemos planes y programamos nuestras actividades, para lo que a menudo utilizamos las palabras on time y in time. A menudo se utilizan indistintamente, pero no son una misma cosa, en el sentido de que «on time» se utiliza para significar a la hora concreta, mientras que «in time» significa suficientemente temprano. Veamos estos ejemplos para entenderlos mejor:
En estos dos ejemplos, hemos utilizado la palabra on time para referirnos a algo que ocurre en un momento determinado, mientras que la palabra in time se utiliza para significar sin llegar tarde o no más tarde de la hora deseada.
SignificadoOn time significa oportuno, es decir, cuando algo está previsto o se espera que tenga lugar en un momento determinado y se produce en consecuencia.In time significa sin llegar tarde o eventualmente, es decir, cuando algo tiene lugar en el último momento.
El término «a tiempo» es un adjetivo que refleja la puntualidad, es decir, el hecho de que un acontecimiento se produzca de acuerdo con el programa o el plan. Se utiliza para hablar de algo que ocurre, llega o se realiza, en el tiempo establecido o esperado y no llega tarde. Por ejemplo:

Significado de in time

Cuando decimos a tiempo, estamos pensando en algún acontecimiento, por ejemplo la salida de un tren, un partido de fútbol o una cena. Por lo tanto, si se llega a tiempo, se llega antes de que empiece el evento. He aquí algunos ejemplos:
La frase on time implica que hay algún plazo o cita. Por ejemplo, si alguien dice I got there on time, puede significar que no ha llegado tarde a una cita. Con on time, estamos pensando más en un momento específico. He aquí algunos ejemplos más:
Entonces, ¿el hombre llegó a tiempo o en tiempo? Bueno, si nos fijamos bien, parece que llegó después de la hora de salida prevista porque está corriendo para coger el tren. Así que no podemos decir que llegó a tiempo porque llega tarde. Sin embargo, consiguió coger el tren justo antes de que partiera. Como estamos pensando en el evento (la salida del tren), sería correcto decir:

A tiempo para la reunión

A tiempo significa con suficiente antelación, es decir, antes de una fecha límite u otra fecha límite. Los pasajeros debían estar en la puerta de embarque a las 15:05; nosotros no llegamos al aeropuerto hasta las 15:00, pero no había cola en el control de seguridad, así que llegamos a tiempo.
Ambos son términos gramaticales adecuados. Sin embargo, tienen significados diferentes. «Que la tarea se haga a tiempo» implica que debe completarse en un momento determinado (normalmente una fecha límite programada) y no más tarde. «Que la tarea se haga a tiempo» implica que la tarea debe estar terminada en el tiempo especificado.
Utilicemos verbos diferentes: «Que la tarea se inicie a tiempo» implica que se inicie a una hora determinada y no antes. «Que la tarea se inicie a tiempo» implica que la tarea debe iniciarse a la hora especificada y no más tarde.