Lista de vocabulario en ingles

Ver más

Uno de los aspectos más problemáticos de la documentación de palabras a partir de audio es descifrar las palabras que pueden estar mal pronunciadas por ser difíciles para los extranjeros e incluso para los estadounidenses de habla inglesa. Esa es una de las muchas razones para contratar servicios de traducción que puedan hacer el trabajo por usted. Aquí hay 20 palabras en inglés que comúnmente causan problemas de pronunciación.
1. Coronel – Derivado del francés medio, esta pronunciación es «ker-nul». La razón por la que es una palabra extraña para los extranjeros es que carece de una «r», a pesar de utilizar ese sonido cuando se habla. La segunda «o» es muda, lo que aumenta la confusión.
2. Worcestershire – Los estadounidenses pronuncian mal este nombre ya que utiliza su pronunciación tradicional británica-inglesa, que es «woo-ster-sher» en lugar de wor-cest-er-shi-er». La terminación «shire» significa «condado» en Gran Bretaña. Así que la salsa Worcestershire que se utiliza como condimento alimentario sólo lleva el nombre de la región de la que procede. Puede ser útil recordar que después de «wo» la parte «rce» de la palabra es muda y «shire» se pronuncia «sher», como en New Hampshire.

Palabras de vocabulario con significado pdf

El adjetivo utter se utiliza a menudo como intensificador para significar «total», a menudo con connotaciones negativas (como «fracaso absoluto»). Como verbo, la palabra tiene un significado totalmente ajeno: hablar o articular un sonido.
Si se pronuncia algo, se le da voz. Puedes lanzar un grito o pronunciar frases completas; en cualquier caso, te estás expresando. Sin embargo, si declaras que alguien es un completo imbécil, estás diciendo que es un completo y total imbécil; no que es un imbécil expresándose. No confundas la ortografía de «utter» con la de «udder»: esta última es la parte de la vaca que se ordeña.

Palabras del vocabulario inglés con significado

Una nueva palabra inglesa entra en el diccionario cuando es utilizada por muchas personas. Y todas estas personas coinciden en que significa lo mismo. Las nuevas palabras se utilizan primero en la conversación. Una persona utiliza una palabra y luego otras la recogen. Como resultado, su uso se extiende. Cuanta más gente la use, más probable será que los editores de diccionarios, o lexicógrafos, se fijen en ella. Estas personas trabajan en diccionarios como el Merriam-Webster o el Oxford English Dictionary.
Eso no significa que todas las nuevas palabras en inglés se utilicen ampliamente en la vida cotidiana. Algunas lo son, otras no. Por ejemplo, algunas palabras nuevas son muy específicas de una ocupación concreta. Los dentistas pueden utilizar la nueva palabra amelogénesis, que significa «la formación del esmalte dental por los ameloblastos».
Cuando hayas leído la lista de nuevas palabras en inglés, puede que hayas encontrado algunas que ya conoces. A veces oímos estas palabras mucho en los medios de comunicación antes de que lleguen al diccionario. Como «rastreo de contactos». Sin embargo, otras palabras son menos conocidas. Entonces, ¿cómo se usan estas palabras en una frase?

Comentarios

Nuestro equipo de especialistas en inglés ha estado publicando nuevas lecciones de audio y vídeo semanalmente. ¡Eso es mucho aprendizaje del idioma inglés! Todas las lecciones nuevas son GRATUITAS durante las primeras 3 semanas antes de pasar a nuestro Archivo Básico y Premium.
Nuestro equipo de especialistas en inglés ha estado publicando nuevas lecciones de audio y vídeo semanalmente. ¡Eso es mucho aprendizaje del idioma inglés! Todas las lecciones son gratuitas durante las dos primeras semanas antes de pasar a nuestro Archivo Básico y Premium.
¿Quieres aprender sin conexión o sobre la marcha? Todas nuestras lecciones de audio y vídeo pueden descargarse fácilmente con un clic. Cárguelas en su dispositivo móvil o simplemente escúchelas sin conexión desde su ordenador. Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida y empiece a escuchar hoy mismo.
¿Quiere aprender sin conexión o sobre la marcha? Todas nuestras lecciones de audio y vídeo pueden descargarse fácilmente con un clic. Cárguelas en su dispositivo móvil o simplemente escúchelas sin conexión desde su ordenador. Regístrese para obtener una cuenta gratuita de por vida y empiece a escuchar hoy mismo.